Turski jezik

Turski jezik, turski Türkçe ili Türkiye Türkçesi, glavni je član obitelji turskih jezika, što je poddružina altajskih jezika. Turski se govori u Turskoj, Cipru i drugdje u Europi i na Bliskom Istoku. S Gagauzom, azerbejdžanima (koji se ponekad nazivaju i azerbejdžanima), turkmenskim i khorāsān turkistama, on tvori jugozapadnu ili Oğuz granu turskih jezika.

Moderni turski jezik potomak je otomanske Turke i njezin prethodnik, takozvani stari anatoljski turski jezik, koji su u Anatoliju uveli turci Seljuci krajem 11. stoljeća. Stari turski postupno je apsorbirao velik broj arapskih i perzijskih riječi, pa čak i gramatičke oblike, i bio je napisan arapskim pismom. Nakon osnivanja turske republike 1923. arapsko pismo zamijenjeno je latiničnim pismom (1928). Reformu jezika pokrenula je i podržala turska republička vlada. Unatoč sporovima i otporu, pokret je uvelike pridonio pročišćavanju turskog rječnika stranih elemenata. Nastao je bitno novi književni jezik, a stariji je ubrzo zastario.

S gledišta jezičnog razvoja mogu se razlikovati četiri razdoblja turskog jezika: staro (anatolsko i osmansko) tursko, 13. - 16. stoljeće; Srednji (osmanski) turski, 17.-18. Novije (osmansko) tursko, 19. stoljeće; i moderni turski, 20. stoljeće.

Turska morfologija podložna je zvučnom skladu, od kojih je najglavnija karakteristika palatalnog i labijalnog samoglasnika. Palatalni sklad temelji se na razlici između prednjih samoglasnika (e, i, ö, ü) i stražnjih samoglasnika (a, ı, o, u). U pravilu, svi samoglasnici riječi pripadaju istoj klasi (straga ili sprijeda) - npr. Sargı 'zavoj,' sergi 'izložba' - a samoglasnici sufiksa razlikuju se prema klasi samoglasnika u primarnom stablu - npr. ev-de 'u kući,' ali oda-da 'u sobi. " Turski je u morfologiji obilježen svojom tendencijom da širi primarnu stabljiku različitim sufiksima, od kojih mnogi označavaju gramatičke pojmove. Tako se parasızlıklarından „zbog siromaštva“ sastoji od para „novca,„ -sız “-less,„ -lık “-ness,„ -lar = množina, ı (n) = posesivan, -dan = ablativ “od, zbog do.'

Sintaktički, turski jezik, poput ostalih turskih jezika, nastoji koristiti konstrukcije s glagolskim imenicama, particifikatima i konverbima u slučajevima kada bi engleski upotrijebio konstrukcije s podređenim veznicima ili relativnim zamjenicama - npr., Geleceğini biliyorum 'Znam da će (i) on doći' (doslovno 'dođi- [budućnost] -its- [akuzativ] znam- (sadašnjost) -I'), otelde kalan dostumuz 'naš prijatelj koji odsjeda u hotelu' (doslovno 'hotel-in boravi prijatelj-naš'), i gülerek girdi '(s) je unio smijeh' (doslovno 'smijeh enter- [prošlost] - (s) he').