Glavni zdravlje i lijek

Naša tijela, naša knjiga

Naša tijela, naša knjiga
Naša tijela, naša knjiga
Anonim

Američka knjiga Naša tijela, sami, prvi put objavljena 1970. godine, a potom osam revidiranih i ažuriranih izdanja, a posljednje se pojavilo 2011. godine. Bila je to revolucionarna publikacija u svom iskazanom cilju - rastjerivati ​​široko neznanje o ženskom tijelu i ženama zdravstveni problemi. Ističući često odbacivanje i ponekad štetno postupanje koje žene mogu primiti iz medicinskih ustanova u kojima dominiraju muškarci, knjiga naglašava važnost znanja žena o vlastitom tijelu i potiče njihovo aktivno sudjelovanje u medicinskom tretmanu kao i alternativnom liječenju. Svako poglavlje sadrži opsežan popis izvora.

Autori knjige bili su članovi kolektiva Boston Women’s Health Book, koji je započeo kao mala feministička diskusijska skupina krajem 1960-ih. Kako bi nadopunila oskudne ili nedostupne informacije o ženskim zdravstvenim i medicinskim pitanjima, grupa je počela pisati članke o temama kao što su seksualnost, kontrola rađanja, pobačaj, trudnoća i menopauza, uključivši u svoja otkrića svoja osobna iskustva. Prvo su sebe nazvali Doktorskom grupom, 1970. objavili su svoje sabrane radove kao tečajnu knjižicu na 193 stranice Žene i njihova tijela. Potom je ponovno postavljeno Naša tijela, mi sami i objavljeno kao knjiga New England Free Press 1971. Mali otisak, međutim, nije bio u stanju pratiti potražnju, a dvije godine kasnije prvo komercijalno izdanje knjige, koje je imalo proširio, pojavio. Dijelom priručnika o zdravlju, dijelom upute „uradi sam“, a dijelom feminističkim manifestom, knjiga je brzo postala bestseler. U to vrijeme niti oralni kontraceptivi niti pobačaji nisu bili univerzalno zakonski dopušteni, a poglavlja koja se bave tim temama bila su jedan od razloga zbog kojih je knjiga smatrana revolucionarnom.

Naredna izdanja temeljito su revidirana i proširena poglavlja koja su raspravljala o pitanjima kao što su slika tijela, tjelesna kondicija, lezbijstvo, starenje, AIDS, nove reproduktivne tehnologije i nasilje nad ženama. Osim toga, uključene su informacije žena i u boji. Naša tijela, Sebe, prevedena su i prilagođena na tridesetak jezika, obično u suradnji sa ženskim zdravstvenim organizacijama u drugim zemljama.

Godine 2018. bostonski Kolektiv za zdravstvenu zaštitu žena, koji je od 2002. godine poslovao kao Our Bodies Ourself, objavio je da iz financijskih razloga neće izdati više izdanja knjige; konačno izdanje pojavilo se 2011. godine. Umjesto toga, skupina je namjeravala svoje aktivnosti usmjeriti na zagovaranje zdravlja žena i socijalne pravde. Our Bodies, Ourself bila je jedna od 88 knjiga koje je američka knjižnica odabrala za svoju izložbu „Knjige koje su oblikovale Ameriku“.