Glavni književnost

Óscar Ribas portugalsko-angolanski folklor

Óscar Ribas portugalsko-angolanski folklor
Óscar Ribas portugalsko-angolanski folklor
Anonim

Óscar Ribas, u potpunosti carscar Bento Ribas, (rođen 17. kolovoza 1909., Luanda, Angola - umro 19. lipnja 2004., Lisabon, Portugal), angolanski folklor i romanopisac, koji je na portugalskom jeziku zabilježio usmenu tradiciju angola Mbundu.

Sin portugalskog oca i angolske majke, Ribas je postupno oslijepio tijekom svojih ranih 20-ih, ali ostao je neuništiv istraživač i pisac. Književnu karijeru započeo je kao pisac romantičnih priča. Objava Uanga-feitiço (1951; „Zla čarolija“) i Ecos da minha Terra (1952; „Odjeci moje zemlje“) označila je novi afrički smjer u njegovom pisanju. Novela Uanga-feitiço prati brak afričkog muškarca i žene i predstavlja mnoštvo Mbunduovih bajki, pjesama i narodnih izreka. Ribas je objavio proširenu verziju romana 1969. Ecos da minha terra zbirka je priča temeljenih na legendama i narodima.

Ribasova studija Mbundu kulture i religije, Ilundo: divindades e ritos angolanos (1958; „Ilundo: Angolanske božanstva i obredi“), pojavila se nakon 18 godina istraživanja. Slijedio ga je Missosso: literatura tradicionalna angolana, 3 svezak. (1961–64; „Missosso: Tradicionalna angolska književnost“), lingvističko djelo koje sadrži samostanski rječnik i portugalsku verziju angolanskih priča (missosso), jadikovanja i poslovice. Ribasova autobiografija, Tudo isto aconteceu (1975; „Sve se ovo dogodilo“), potvrđuje Ribsovu privrženost Angoli u kojoj crno-bijeli žive bratski.